08 August 2018

Fruitful exchange

A fruitful exchange of tweets:

#1

I usually use two re-readers.

#3

Replying to  
Were you thinking he just proofread his work on two different tablets or the two tablets have two different style and editing software packages? Curious minds want to know.
My last to explain why I use 're-reader'. But I see that this is not as clear as 'reviser' even if my meaning is more restrictive in that I'm the senior asking usually younger translators to pick up on certain aspects while leaving my 'style' intact. Clearer?

Switching to Mac, take #1

The Macintosh computer first came out, with a memory capacity of 128K, in 1984. I purchased my first Mac, with 512K of memory and a pinwheel...