10 May 2014

Check list for Which English?

Sarah Dillon has a useful checklist to help into-English translators decide which variant of English and English spelling to use when the client fails to indicate a preference.

ChatGPT, a drafting aid for translation by emulation

On 17 October 2011, I published the first of two posts summarising my general approach to the type of translation/adaptation services I was ...