27 May 2014

Free lessons in technical translation skills, French to English

For translation students, beginners and others, the ten postings to date in the series
Show 'em what you can do_#,
and others yet to come, may be viewed as free lessons in technical translation skills -- or more precisely the translation of technical journalism -- for those working from French to English.


For others these postings are a call for feedback and comments.

As Item #48 of 101 Things a Translator Needs to Know,
Two eyes good,
four eyes better
,
makes clear we can all benefit from feedback.

No comments:

Post a Comment

Transcreating technical journalism, conference presentation

On Saturday 17 June, I at spoke at the TransLisboa 2017 conference organised by Aptrad . My presentation was entitled  Transcreating techn...