22 April 2015

Here and there

Relaying a recent post on Translation Tribulations:
Note: For those of you who are unfamiliar with it, *language brokering* is the interpreting done by the bilingual offspring of immigrant parents for their parents, families and other members of their entourage.


ChatGPT, a drafting aid for translation by emulation

On 17 October 2011, I published the first of two posts summarising my general approach to the type of translation/adaptation services I was ...